Альтернативы Затоке: что советуют эксперты

Каждый год мы с детьми... ездим в Затоку. В 2014 году мы были от нее в восторге, поскольку это место выгодно отличалось от многих крымских курортов (меньше людей, чистые море и песок, длинный, ничем не перегороженный пляж, при этом под рукой вся городская инфраструктура).

 

Однако с каждым годом туда приезжало все больше и больше туристов, которые в горячий сезон готовы были платить даже за проживание в сараях — это, конечно, сказывалось на самооценке владельцев местных средств размещения.

 

В прошлом году мы уезжали из Затоки с каким-то даже облегчением — во-первых, погода была не очень, во-вторых, на пляже все было замусорено (мы не видели, чтобы ездила уборочная техника, хотя владельцы серьезных отелей следят за чистотой пляжа рядом со своими гостиницами). Людей к концу июня понаехало столько, что хоть вообще на пляж не выходи. А самое главное — благодаря сердобольным туристам, в Затоке развелось огромное количество бездомных собак. Они плодились и размножались и никто даже не думал их стерилизовать.

 

Животные поделили всю территорию курорта, в том числе пляж и закрытые на зиму базы и домики, на квадраты, которые дружно охраняли. Стая — от стаи, собака — от собаки и все вместе - от людей. Так что самые первые туристы (а это как раз были мы) вынуждены были ходить по улицам с баллончиком дихлофоса (можно было заменить его очистителем воздуха, но дихлофос оказался дешевле). Купили мы его сразу после того, как младшего укусила собака: просто бежала мимо и, видимо, решила дать понять, кто на этой территории хозяин. На пляж первое время тоже выходить было стремно, потому что, кто его знает, на чьей территории ты лежишь — большой черной собаки или маленкой рыжей, или вон той, которая притаилась под шезлонгом.

 

В общем, за первые два дня отдыха мы узнали, что место укуса собаки надо первым делом промыть теплой мыльной водой (с хозяйственным мылом), что если брызгать рядом с собой из любого аэрозольного баллончика, то собаки разбегаются, и что прежде, чем расстилать на пляже полотенце, нужно проверить, нет ли на песке какашек.

 

К середине июня собак потихоньку вытеснили с насиженных мест многочисленные туристы. Песики на пляже перестали бросаться в глаза, а некоторые вообще сменили место дислокации.

 

 

В этом году мы опять собираемся в Затоку. Нет, не потому, что мы мазохисты. Просто при всем богатстве выбора альтернатива лично для нас невелика:

 

1. в Затоку ходит теперь уже прямой поезд (Киев — Измаил) — в большинство других мест можно нормально доехать только на машине или с многочисленными неудобными пересадками;

 

2. Затока рядом с Одессой — это портовый город и что бы тебе вдруг ни понадобилось, там это наверняка есть. А с другой стороны курорта есть город Белгород-Днестровский, до которого на маршрутке - полчаса. И там тоже есть много чего, включая Аккерманскую крепость.

 

3. в Затоке обычно есть вай-фай и другая нормальная связь, с которой могут быть проблемы в более диких местах Украины — это важно для тех, кто продолжает работать;

 

4. в Затоке есть банкоматы, а супермаркеты принимают карточки (кто ездил в другие курортные места — поймет, что это серьезное преимущество);

 

4. в центре Затоки есть медицинская обсерватория и пункт скорой помощи с опытными врачами, работающими круглые сутки, так что если у ребенка не дай Бог поднялась температура или потекли сопли, или еще что-то случилось, вы тут же получите всю необходимую помощь быстро и совершенно бесплатно;

 

5. там есть даже приличная библиотека, где под залог можно взять почитать нормальную интересную книжку;

 

6. Рядом - аэропорт, на тот случай, если вдруг нужно срочно вернуться в Киев или улететь куда подальше;

 

Ну и наконец, люди в Затоке очень хорошие. 

 

 

 

Тем не менее, нас не покидает ощущение, что пора искать нечто новое. Былой радости от мысли о предстоящей поездке нет. Можно, конечно, уехать в Турцию или Болгарию, но дома как-то спокойнее. Хотя в этом году эксперты прогнозируют отток украинцев на европейские направления, в связи с отменой визового режима.

 

В общем, мы попросили экспертов совета.

На вопрос Turprofi.com.ua, куда бы Вы отправили летом своих детей (если не в Затоку), начальник департамента туризма МЭРТ и многодетный отец Иван Липтуга ответил, что его дети уже живут на море — в Одессе, так что этот вопрос перед ним пока не стоит, тем более, что разгуляться на зарплату чиновника особенно и не получится. «Но если говорить об альтернативах Затоке, то это все побережье Чёрного моря: Бугаз, Грибовка, Черноморск, Одесса, Чабанка, Сычавка, Коблево, Николаевская и Херсонская области, Запорожье. Или в конце концов Буковель».

Немного посопротивлявшись, Иван Липтуга все-таки выделил Херсон, при этом попросил не сравнивать Херсонскую область с Одесской, так как там не лучше и не хуже, а просто по-другому и очень хорошо. «Затока — это исключительно пляж, все остальное — в Одессе. К сожалению, в Затоке сейчас тупиковая ситуация с развитием инфраструктуры. Мы даже создали специальную рабочую группу по туризму и курорту Затоке. Там существует конфликт между инвесторами и местными группировками заинтересованных лиц, которым инвестиции и комплексное развитие курорта не нужны. Им выгодна ситуация, при которой они могут доить каждого мелкого предпринимателя и диктовать свои условия”, - констатировал глава профильного департамента.

 

 

Директор киевского офиса ГК «Кандагар» Светлана Шуст: «Если говорить про морские курорты, то это, конечно, Коблево на Черном море, Кирилловка или Бердянск на Азовском. Коблево — более активный курорт с неплохой инфраструктурой и достаточно большим выбором отельной базы с ценовым диапозоном от 100 до 1600 грн в сутки за человека.

 

Азовское побережье менее популярно, имеет свои особенности и неоспоримые плюсы: ценовая политика там более лояльна, море более теплое (но мелкое), хорошие песчаные пляжи. Цены на курортах не превышают 500-600 грн за человека в сутки.

 

Я бы рекомендовала рассматривать как отличную альтернативу морю Закарпатье и Карпаты. Это прекрасный горный воздух, озера, экологичная еда, масса экскурсионных маршрутов и чудесные пейзажи. С каждым годом мы наблюдаем рост спроса на курорты этого региона в летний период. Цены варьируются от 200 до 1800 грн в сутки за человека».

 

Египет

 

Директор “Глобус Україна” Ирина Найчук: “Мы начинали свою работу как агентство по внутреннему туризму и занимались этим очень долго и плодотворно. Но основным нашим продуктом был Крым. Сейчас по инерции к нам обращаются с просьбами отправить их туда, в любимые места, но мы с оккупированной территорией не работаем. Что касается Одесской и Херсонской областей — я вообще не рассматриваю их как вариант достойного отдыха с детьми. К сожалению, по соотношению цена-качество он не выдерживает никакой критики. Считаю, что альтернативы Турции для отдыха и оздоровления детей нет.

 

Проблемы наших морских курортов — никакой сервис, а если сервис и условия чуть получше — цены невменяемые, пляжи грязные, об элементарных услугах на пляже никто слыхом не слыхивал, питание не выдерживает никакой критики: каша, макароны, котлеты из мороженого мяса, если заведение чуть выше уровнем — цена перещеголяет любой столичный ресторан. Могу продолжать долго: мебель, сантехника, постельное белье, уборка в номерах, отношение персонала к гостям... Поэтому, при всей моей любви к родной стране, считаю, что с детьми надо ехать в Турцию. Или на любое другое побережье. Но турецкий сервис и соотношение цены с качеством при all inclusive — все равно вне конкуренции».

 

 

Директор Pronta-Tour Светлана Триобчук:

«Туристам с детками мы рекомендуем Коблево: отели на берегу моря с питанием, бассейнами и анимацией, которые стоят около 1000 грн. - 2000 грн. в сутки за номер.

 

Что бы ни говорили, но на украинские курорты туристы ездили, ездят и будут ездить. Пусть говорят, что там дороже, чем в Турции и Болгарии — это неправда.
Альтернативой Затоке можно предложить Железный Порт, Коблево, конечно же, западную Украину: Яремче, Ворохту, Татарив. Цена около 100-150 грн. с человека с полным пансионом. Но предупреждаю сразу, что это не комфортабельные отели, а частные пансионаты.

 

Плюсы: море, солнце, пляж или горы, свежий воздух, рыбалка, зелёный туризм.

Минус: этими курортами никто не занимается. Дороги разбиты, вокруг грязно, инфраструктура на нуле.

Но... семья из трёх человек едет туда на месяц и отдыхает за 12 000 грн.! Никакой Болгарии и Турции для троих на месяц за 500 доларов вы не найдёте никогда. И, поверьте, что количество людей в нашей стране, у которых доходы ниже среднего, в тысячи раз превышает количество людей, отдыхающих за границей. У 70% украинцев даже нет загранпаспортов.

Соответственно, вывод напрашивается сам собой: в этом сезоне украинский турист снова и снова заполнит собой все частные пансионаты, базы отдыха и в том числе будет отдыхать дикарем.

 

Совет всем туристам в этом летнем сезоне, которого мы с большим нетерпением ждем, а особенно ждут наши дети, только один: ехать надо в любое место в хорошем настроении и на позитиве, тогда отдых запомнится вам на целый год, потому что где бы вы ни находились, на отдыхе нужно отключаться от проблем, негатива и отрицательных эмоций. Мозг перезагружается, а тело оздоравливается. А впечатления от отпуска согревают нас потом целый год».

 

 

Лала Тарапакина, автор проекта «Знайдено в Україні», эксперт по внутреннему туризму и мама троих детей:

 

«Что вместо Затоки? Мне легко об этом говорить, потому что я не люблю Затоку. Была там множество раз — огромные куски свободных территорий забирают под очередные деревянные постройки. Я считаю, что невозможно отдыхать с удовольствием, сидя локоть к локтю еще с кем-то и воюя за кусок пототенца на пляже. Своих детей я не повезу туда, учитывая еще и неадекватный в целом прайс. Многие хозяева гостиниц там еще даже и не решили, каким он будет — ждут, как пойдет сезон. Я выбираю места, где меньше людей.

Люблю базу отдыха «Голубое озеро» в Житомирской области. Само озеро находится примерно в 10 км от Овруча и отдых на базе стоит какие-то смешные деньги: раньше за двухэтажный VIP-домик брали что-то около 400 гривен, а за номер — 200 гривен. Располагается база прямо на песчаном берегу голубого природного озера. Туда можно приехать даже на выходные и покупаться в теплой чистой воде за вменяемые деньги.

 

В «Голубое Озеро» без машины не поедешь. Оно находится в глубине леса, в 120 км от Киева. Все магазины есть в Овруче, но в самом «Голубом Озере» работают кафе и столовая. Хотя обычно люди еще что-то из еды с собой берут. Для тех, кто не имеет троих детей и не возит с собой продуктовый магазин — вообще никаких проблем.

 

Если есть больше времени, то мы едем на Азовское море. Так как у меня детей — полный боекомплект, для меня важно, что там у берега и еще довольно долго — мелкое море. Очень люблю Арабатскую стрелку и Бирючий остров (настоящий курорт). Терпеть не могу Кирилловку, кстати. Бирючий остров — стык Херсонской и Запорожской областей. Это очень чистое и незатасканное место. Недалеко Аскания Нова.

 

В Геническе и в Лазурном — большое количество всяких базочек. И если есть возможность и не укачивает на воде, можно взять от Геническа моторку и за 40 минут доплыть до самого большого необитаемого острова в Украине — Джарылгача. Там чистое море, тенек и вообще чудесно. А еще там есть два маяка (старый, построенный по проекту того самого Эйфеля, и новый). На них можно подняться (всего 500 ступенек — и ты видишь все, что творится вокруг). Рядом национальный парк, где можно увидеть всякую неопасную живность. И корабль-кафе, где совершенно умопомрачительно жарят мясо ската.

 

В 15 км от Геническа находится знаменитый Сиваш, о котором на самом деле никто ничего не знает. Это соленое озеро совершенно чудесного розового цвета. Там количество минералов превосходит по своей полезности минералы Мертвого моря. Там можно лечиться даже с большим эффектом, хотя и не с таким комфортом, как в Израиле. Из инфраструктуры есть только уличные души, какая-то переодевалка и маленький киоск по продаже местных крязей. Но жить можно рядом в Геническе и просто приезжать к озеру на процедуры. Весь берег розового озера — в кристаллах соли. Это очень красиво. Но ехать туда нужно на машине.

 

 

Хорошо в Бакотской затоке (в 40 км от Каменец-Подольского). Везде в тех местах, о которых я говорю, свободные пляжи, где можно отдыхать и не толкаться — отличительная черта этого региона.

 

Вообще, обожаю Херсоньщину. Люблю Новую Каховку и разливы Днепра — там тоже можно отдохнуть не хуже, чем на море. Если в Вилково (так называемой украинской Венеции), к примеру, грязно, то в Новой Каховке — потрясающие места, чисто, много баз и полно мест для купания с детьми. Можно покататься и на яхте, и на кораблике, при этом цены процентов на 30 будут ниже, чем в Затоке.

 

По поводу Черного моря: мне нравится Сергеевка после реконструкции. Реконструкция там была два года назад. Стало намного чище, асфальтированные дороги, приличные кафе, а не жуткий рынок с креветками трехдневной давности и непонятным пляжем. Есть лиман и море. Купаться можно и там, и там. И везде хорошая инфраструктура, много детских лагерей с отреставрированными корпусами, есть прекрасный семейный пансионат «Калина»: современный и со своим бассейном, где в прошлом году за большущий семейный номер (на пятерых) брали 500 гривен.

 

Инфраструктура в Сергеевке ничуть не хуже, чем в Затоке, но зато меньше людей. Есть где покушать, и магазины есть — там ведь люди круглый год живут. Работают санатории.

 

Для дикого отдыха с палатками хорошо в Лиманском и дальше от Сергеевки, но дорог там нет, как и инфраструктуры, так что советовать не буду.

 

Потом есть Седнев — в 20 км от Чернигова. Это маленькая культурная столица Украины. Там старинное здание, усадьба Лизогубов. Есть река Снов (очень чистая и прозрачная), развит частный сектор, сдаются коттеджи и домики за небольшие деньги, есть комплекс отдыха «Конный двор», где можно снять себе номер с сеном вместо кровати. Это невероятно крутой город — там есть что посмотреть и даже школа похожа на графский дворец XVIII века. Все там легко обойти, так что можно приехать и не на машине. Это не курорт, но прекрасное место для времяпровождения с детьми.

 

Черкасская область — рекомендую и сами Черкассы, и сосновый лес.

Если есть больше денег, чем нужно на Затоку, то можно совершенно не хуже провести время в «Селене» — это огромный спорт-отель в Черкассах на Днепре. Там и корты, и бассейны — все что хочешь.

 

 

В Николаевской области — все, что касается Черного моря. Там, где Коблево, — гораздо более чистое море и более приятные пляжи, чем в Одессе и в направлении Затоки.

 

Кстати, если поехать в Грибовку в первой половине июня, пока не начался сезон, то на краю этого поселка есть прекрасные базы, где мало людей и отличное чистое море.

 

Николаевское направление тоже хорошее, но туда не любят ездить с детьми, потому что это традиционно место скопления медуз.

 

Есть чудесный курорт в Тернопольской области — Залещики, где устье Днестра делает круговорот. Это красиво и там озера, в том числе искусственные. Обратите внимание на комплекс «Мишин-Сити». Там горки всякие для детей и очень недорого все стоит.

Рядом небольшие местные Тернопольские горы, которые называют Малыми Карпатами. Есть старинный монастырь, где источник и купальня, куда съезжаются отовсюду паломники, чтобы избавиться от всяких вредных энергетических воздействий. Зимой в сезон номер люкс в «Мишин-Сити» стоил 600 гривен (это перед Новым годом). В обычное время прейскурант — 203 гривны 65 копеек.

 

Можно поехать в Тернопольскую область в базу на Стрыпе. Она так и называется — «Над Стрыпой». Есть еще Южный Буг. Не морем же единым...

 

К сожалению, все морские курорты — замусоренные. Только в начале сезона еще терпимо... К счастью, у нас много рек.

 

Во всех местах, которые я назвала, можно устроиться с большим количеством детей. К сожалению, почти все остальные курорты в этом смысле разорительны. Если едет два родителя и трое детей, то это просто ужас — устроиться невозможно. Приходится брать два или три номера, потому что семейных номеров очень мало. И возможности какого-то дисконтного размещения нет. Ты едешь как богатый и отдаешь все деньги, хотя по идее должен быть экономнее, ведь многодетные семьи редко бывают богачами. В Затоке тоже не предусмотрена возможность размещать большие семьи. Обячный максимум — мама, папа и ребенок — тоже мне, нашли стандартную семью".

 

 

Главред «Академии гостеприимства» Александр Чорный:

 

«Вариантов морского отдыха в Украине немало, благо, черноморское побережье не ограничивается Затокой и есть еще Азовское море.

 

К примеру, можно провести отпуск в Кирилловке, Коблево, Железном Порту, на Арабатской стрелке, в Геническе, Одессе, Лазурном, Скадовске, Бердянске, Рыбаковке, Лебедевке. Если же для туристов принципиально наличие воды, но не принципиально море, отличным выбором может стать, например, озеро Синевир, Новая Каховка, Вилково, немало лиманов у побережья Черного моря.

 

Возможностей отдыха без «большой воды» — также огромное множество: есть масса загородных заведений, предлагающих и активный отдых, и отдых «тюленем» под зонтом у бассейна. Есть масса предложений зеленого туризма, детские и семейные варианты отдыха в Карпатах. Для любителей посмотреть памятники архитектуры — Каменец-Подольский, Львов (там еще и гастротуризм), Черновцы, Чернигов, Говерла, Шацкие озера, Актовский каньон, Алешковские пески, Днестровский каньон, пещера Оптимистичная, Хотин…

 

Относительно конкурентоспособности украинского туристического рынка — пока нет того, что могло бы кардинально снизить привлекательность летнего отдыха внутри страны. Хотя некоторое снижение спроса на внутренний отдых (на 7-10% в сравнении с прошлым годом) я предвижу. Причин несколько, назову лишь основные.

 

1. Кризис 2014 года и снижение покупательной способности привел к росту спроса на внутренний туризм. А там, где растет спрос, растет и цена. Правда, не всегда адекватно и соответственно уровню сервиса. Поэтому иногда отдохнуть неделю в Турции, Египте или Болгарии дешевле, чем, скажем, в Одессе, Львове, Буковеле или Затоке. В погоне за быстрым заработком отельеры иногда забывают, что туризм — это «длинные деньги», заработать здесь и сейчас, конечно, можно, но только один раз. Поэтому, сравнивая соотношение «цена/качество» турист будет голосовать кошельком не всегда в пользу локального отдыха.

2. Частичное восстановление экономики и психологическое привыкание к нынешнему курсу гривны по отношению к основным валютам-индикаторам: евро и доллару. Если 2-3 года назад 28 гривен за доллар было очень дорого и морально мало кто готов был платить за отдых по такому курсу, то сейчас мы уже свыклись с таким соотношением и понимаем, что доллар по 8 уже не будет, а отдыхать нужно. И еще момент: по сравнению с 2014 годом, пиком кризиса, в 2017 году доходы украинцев хоть немного, но выросли. Значит, чуть больше украинцев имеют деньги на отпуск за пределами страны.

3. Визовая либерализация хоть и не способна создать массовый рост выездного туризма, но все же откусит часть внутреннего туристического пирога в перспективе ближайших 2-3 лет, когда в стране нормально заработает сервис выдачи биометрических паспортов и накопится достаточный их объем на руках у населения. Сегодня, к примеру, визовые центры в который раз прекратили прием документов на выдачу загранпаспортов нового образца, потому что не справляются с количеством желающих их получить.

В целом, и к этим моментам надо относиться положительно: конкуренция всегда идет на пользу клиенту, а уж тем более в условиях, когда он (клиент) получил упрощенную возможность выбирать европейское направление отдыха. Украинским отельерам в этой ситуации придется не только аккуратнее подходить к ценообразованию, но и подтягивать уровень сервиса.

 

Что же касается рекомендаций для туристов, которые хотят в этом году отдохнуть с детьми, не выезжая из страны, вариантом много — все зависит от пожеланий самих гостей. Я бы выбрал Закарпатье и Карпаты, потому что там много предложений семейного оздоровительного отдыха, включающего активные развлечения, походы в горы разной сложности — все это на свежем воздухе. Для тех, кто предпочитает летние каникулы на море, — Затоку, Железный порт или Коблево. Если есть желание совместить пляжный отдых с развлечениями и городским комфортом — Одесса. Любителям вкусно поесть и посмотреть на городскую архитектуру — Львов и Черновцы».

 

 

Главред UA.IGotoWorld.com Татьяна Смирнова и руководитель проекта Александр Сафронов сообщают:

 

«На сегодняшний день наиболее развитым морским курортом является Одесса. Туда регулярно курсируют поезда, налажена инфраструктура пляжей. Там есть масса развлекательных заведений. Город больше подойдет молодежи, хотя взрослому поколению придется по душе его архитектура.

Минус – сложности с проездом на автомобиле. В этом году власти города анонсировали ремонт дорог от Одессы до основных близлежащих курортов и поселков. Но есть альтернативный вариант: доставить автомобиль в Одессу поездом из Днепра, Харькова, Киева или Львова, а по региону путешествовать на автомобиле.

 

Семьям с детьми стоит ехать на Азовское море, где вода успевает прогреться. Это в первую очередь Бердянск. Город за последнее время преобразился. Там есть не только море, но и масса достопримечательностей, а цены доступнее, чем в Одессе. Красивая природа – в первую очередь, Бердянская коса. Зоопарк, дельфинарий, аквапарк и различные развлечения на берегу. Стоит попробовать винд- и кайтсерфинг в Бердянске.

 

Большие надежды подают Геническ и Скадовск, где активно идет подготовка к курортному сезону, который уже несколько недель как начался.

 

Предприниматели в курортных городах Херсонской области делают ставку на то, что самые низкие цены будут в Геническе – от 60 грн в сутки. Арабатская стрелка – от 100 грн в сутки. В Кирилловке номер с удобствами будет стоить 100–150 грн.

 

В прошлом году эти курорты были переполнены. Нам поступило рекордное количество заявок на бронирование жилья, особенно в маленьких прибрежных городах. Начиная с июля, жилье по более-менее доступной цене найти было нереально.

 

Однозначно, все украинцы в Болгарию не уедут. Конечно, туристов там станет больше, но, скорее всего, процент увеличения не будет значительным. Украинцу нужно будет адаптироваться к новым возможностям. Мы на своем сайте столкнулись с тем, что многие туристы боятся бронировать жилье онлайн и предпочитают устные договоренности по телефону с хозяевами турбаз. Украинцы только открывают для себя зарубежье. А за последние годы стали больше путешествовать и по Украине».

 

Олеся Бутко, руководитель отдела внутреннего туризма Join UP!:

"В летнем сезоне отдохнуть с нами можно на черноморском побережье Одесской и Николаевской областей. Там у нас достаточно внушительный блок мест в отелях, рассчитанный на туристов с различным бюджетом. Поскольку существуют проблемы с железнодорожными переездами, мы предлагаем регулярные автобусные рейсы из Киева, Минска, Гомеля, Витебска, Бреста и Гродно. Мы регулярно проводим акции для туристов и для наших агентов, и многие отели продаем по ценам ниже стойки. Дети до 10 лет в наших автобусных турах едут бесплатно.

 

Конечно, на первом месте для семейного отдыха у нас стоит Буковель. Курорт славится не только как горнолыжный — это идеальное место для проведения летнего семейного отдыха. Здесь туристам предлагают массу развлечений на любой вкус. На берегу горного озера ожидают – оборудованный пляж, водные лыжи, Flysurf, вейкборд, дайвинг. На территории ТК “Буковель” есть экстрим-парк, велопарк, пейнтбол, страйкбол и многое другое.

 

В поселке Поляница мы предлагаем семейный лагерь “Красна Поляна”. Там помогают родителям лучше понять своих детей, укрепить взаимное доверие в семье и оставить себе яркие воспоминания. Есть три тематические смены: научная, творческая и спортивная.

 

Курорт Яремча по праву считается туристической Меккой Западной Украины. Вместе с ребенком здесь можно посетить вольерное хозяйство, прогуляться по национальному заповеднику «Стежки Олекси Довбуша», посетить самый большой сувенирный рынок и водопад «Пробий».

 

Для самых маленьких туристов мы подобрали лагеря на любой вкус и бюджет. Дети могут отдохнуть в Карпатах и на черноморском побережье. А в рамках акции «Лето в рюкзаке» мы приготовили подарок — фирменный рюкзак нашей компании, наполненный важными и полезными для малышей вещами".

 

Валерия Овсяник, 17.05.2017

 

BLOG COMMENTS POWERED BY DISQUS